105°F
weather icon Clear

Una persona herida y un perro muerto en incendio del centro de Las Vegas

Una persona fue enviada a un hospital y un perro murió en un incendio el viernes temprano en el centro de Las Vegas.

El incendio se reportó alrededor de las 2 a.m. en un edificio de apartamentos en 4264 Silver Dollar Ave., cerca de West Sahara Avenue y South Arville Street, según el portavoz del Departamento de Bomberos de Las Vegas, Tim Szymanski, en un comunicado de prensa.

Las llamas salían de un apartamento del segundo piso en el edificio de ocho unidades cuando llegaron los bomberos.

Una persona fue llevada al Centro Médico Universitario después de que se cortó accidentalmente con vidrios rotos.

Un ocupante dijo a los investigadores que comenzaron a cocinar con grasa y se quedaron dormidos mientras esperaban que se calentara. Se despertaron para encontrar la cocina en llamas, dijo Szymanski.

La familia de dos adultos y cuatro niños escapó del apartamento, uno de sus perros murió por inhalación de humo, agregó.

El departamento directamente debajo sufrió daños por agua. Cinco adultos y siete niños en esa unidad también fueron evacuados.

La Cruz Roja Estadounidense está atendiendo a las 18 personas.

El daño se estimó en 75 mil dólares.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
THE LATEST
Piden cancelación total de rentas e hipotecas durante pandemia

Con el objetivo de pedirles a los legisladores federales y estatales que se cancelen totalmente los costos de rentas, hipotecas y servicios públicos durante la pandemia del COVID-19, los miembros de Make The Road Nevada llevaron a cabo una caravana vehicular que comenzó en las inmediaciones de la oficina de la organización PLAN (entre Sahara Avenue y Paseo Del Prado) y siguió hasta el exterior del Hotel Internacional Trump, situado cerca del Strip de Las Vegas.

Circa sigue en pie de abrir en diciembre en Las Vegas

El ejecutivo de casinos del centro de Las Vegas, Derek Stevens, afirma que el centro turístico Circa sigue en el objetivo de abrir en diciembre.

Aumenta tránsito en 9% en autopistas de Las Vegas

El volumen de tráfico aumentó ligeramente alrededor del sistema de autopistas del Valle de Las Vegas después del lanzamiento de la Fase Uno del plan de reapertura de Nevada.

Reemplazará el CCSD tres primarias de Las Vegas

El Distrito Escolar del Condado Clark reemplazará tres viejas escuelas en los próximos dos años, y la construcción de dos de ellas comenzará el próximo mes.

Condado Clark reporta 65 nuevos casos de COVID-19 y 7 muertes

El Condado Clark registró 65 nuevos casos de COVID-19 y siete muertes adicionales por la enfermedad causada por el nuevo coronavirus, según datos publicados el jueves.

Exhortan a usar periodismo de datos contra desinformación por pandemia

La jefa de unidad departamental de verificación de riesgos “I” de la Secretaría de Gestión Integral de Riesgos y Protección Civil (SGIRPC), Nasheli Arellano Barrera, exhortó a los periodistas y a las áreas de comunicación social a usar el periodismo de datos duros para reducir la desinformación que circula en la web y así dar certidumbre a la ciudadanía sobre la pandemia COVID-19.