63°F
weather icon Clear

Una persona herida y un perro muerto en incendio del centro de Las Vegas

Una persona fue enviada a un hospital y un perro murió en un incendio el viernes temprano en el centro de Las Vegas.

El incendio se reportó alrededor de las 2 a.m. en un edificio de apartamentos en 4264 Silver Dollar Ave., cerca de West Sahara Avenue y South Arville Street, según el portavoz del Departamento de Bomberos de Las Vegas, Tim Szymanski, en un comunicado de prensa.

Las llamas salían de un apartamento del segundo piso en el edificio de ocho unidades cuando llegaron los bomberos.

Una persona fue llevada al Centro Médico Universitario después de que se cortó accidentalmente con vidrios rotos.

Un ocupante dijo a los investigadores que comenzaron a cocinar con grasa y se quedaron dormidos mientras esperaban que se calentara. Se despertaron para encontrar la cocina en llamas, dijo Szymanski.

La familia de dos adultos y cuatro niños escapó del apartamento, uno de sus perros murió por inhalación de humo, agregó.

El departamento directamente debajo sufrió daños por agua. Cinco adultos y siete niños en esa unidad también fueron evacuados.

La Cruz Roja Estadounidense está atendiendo a las 18 personas.

El daño se estimó en 75 mil dólares.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.