Video muestra persecución policial violenta cerca del centro de Las Vegas

La policía de Las Vegas publicó el lunes imágenes de dos hombres conduciendo una camioneta y disparando contra oficiales durante una persecución cerca del centro de la ciudad que dejó a uno de los hombres muerto y al otro herido.

La grabación del miércoles por la mañana muestra al oficial William Umana siguiendo a Fidel Miranda, de 22 años, y René Núñez, de 30, y gritando “disparos, disparos” en su radio. Cuando otro coche de la policía se unió a la persecución, Umana le advirtió al oficial que se echara para atrás. El automóvil del segundo oficial fue alcanzado por balas al menos dos veces, y el agente no pudo terminar la persecución, informó el ayudante del alguacil del Departamento de la Policía Metropolitana, Tim Kelly, en una sesión informativa el lunes.

Cuando la persecución se acercaba a su fin, Umana, de 43 años, acercó al SUV y disparó 11 veces a través de su parabrisas y siete disparos a través de su ventana abierta.

Núñez salió del automóvil ya que todavía se estaba moviendo cerca de la Escuela Primaria Hollingsworth, ubicada en 1776 E. Ogden Ave., y corrió hacia escaleras afuera de la escuela e intentó entrar, pero la puerta estaba cerrada, describió Kelly.

Miranda se movió hacia el asiento del conductor e intentó retroceder hacia Umana, dijo Kelly. Umana salió de su automóvil y siguió disparando mientras el oficial Paul Solomon con vestimenta normal, de 46 años, se acercó a la puerta del lado del pasajero.

Solomon disparó su escopeta una vez e impactó a Miranda. El SUV se detuvo en la pared norte de la escuela, y Miranda fue esposado mientras se llamaba a un médico, informó Kelly.

Miranda fue declarado muerto en la escena. Los oficiales Umana y Solomon no resultaron heridos.

La policía arrestó a Núñez, quien tenía heridas de bala en la persecución o por un tiroteo esa misma mañana.

Miranda y Núñez son sospechosos de la muerte de Thomas Romero, de 25 años, quien fue baleado varias veces en el pecho el miércoles en un lavado de automóviles en 1402 N. Eastern Ave., reportó la policía. Romero murió esa mañana en el Centro Médico Universitario.

Mientras investigaban ese tiroteo, la policía descubrió una Ford Expedition 2000 que coincidía con la descripción del automóvil de los sospechosos justo después de las 9:30 a.m., cerca de la calle 29 y la avenida Constantine.

Luego, la SUV salió a toda velocidad. Miranda y Núñez corrieron a través del tráfico en sentido contrario, a lo largo de Mojave Road, Eastern Avenue y Charleston Boulevard, mientras disparaban contra la policía, dijo Kelly. Dispararon 34 balas en cinco descargas durante la persecución, se informó, mientras que los oficiales dispararon 31 tiros.

El automóvil de un civil fue alcanzado por disparos, dijo Kelly.

Solomon, el oficial de ropa simple, no llevaba una cámara corporal.

Kelly elogió a Umana y Solomon como héroes.

“El oficial pudo haber retrocedido, pero no lo hizo”, afirmó refiriéndose a Umana.

Núñez está acusado de robar la SUV el 20 de mayo en North Las Vegas, destacó Kelly, y una de las armas que utilizó Núñez durante la persecución fue robada el 20 de mayo.

Miranda y Núñez tenían alias, “Cabezón” y “Kreeepper”, respectivamente, que podrían estar relacionados con pandillas, se aseguró.

Núñez enfrenta múltiples cargos de asesinato con un arma mortal e intento de asesinato con un arma mortal. Permaneció en el Centro de Detención del Condado de Clark el lunes sin fianza.

Don't miss the big stories. Like us on Facebook.
LO MÁS RECIENTE
Add Event

You May Like