Ya está disponible página de Regreso a la Escuela de CCSD 2015 – 2016

El Distrito Escolar del Condado Clark (CCSD) ya tiene disponible la página Back to School o Regreso a la Escuela para preparar a padres y estudiantes para el ciclo escolar 2015-2016.

La página ofrece recursos útiles e información relativos a los estudiantes que regresan a la escuela y se puede encontrar en ccsd.net/backtoschool. También se encuentra disponible en español ccsd.net/regresoaclases

Back to School seguirá actualizándose a lo largo de los próximos años, según sea necesario.

A continuación se presentan algunos de los temas que la página ofrece:

Registro

Los padres deben inscribir a todos los estudiantes nuevos y anteriores a través del sistema de registro en línea de CCSD, Infinite Campus. Los padres de los alumnos ya matriculados pueden completar el registro en línea usando su cuenta Campus Portal.

Las nuevas familias en el distrito pueden inscribirse en línea en register.ccsd.net o visite su zona de escuela. Después de completar el registro en línea, los padres de los nuevos estudiantes deben llevar los documentos necesarios (que figuran en la parte posterior de la página back to school).

Transporte

CCSD ofrece transporte en autobús para los estudiantes de educación general que viven a dos millas o más de sus escuelas zonales.

Algunas excepciones pueden aplicar para los estudiantes con necesidades especiales y también para los estudiantes que pueden encontrar zonas de riesgo, como zonas de construcción en su camino a la escuela.

Los padres pueden verificar la elegibilidad para sus estudiantes puede obtener más información visitando transportation.ccsd.net tres semanas antes del comienzo de cada año escolar.

Para los estudiantes que asisten a una escuela Magnet, las paradas de autobús se encuentran en ubicaciones centralizadas, designadas en todo el distrito.

Las paradas de autobús de escuelas Magnet se limitan a mantener los tiempos de viaje del estudiante dentro de los 60 minutos de duración.

Servicios de comida

No habrá ningún cambio en los precios de almuerzo de CCSD para el año escolar 2015-2016. Muchos estudiantes son elegibles para comidas gratuitas a través del Programa Nacional de Almuerzos Escolares.

Información adicional en la página de Back to School incluye seguridad, vacunas, recursos para padres, y números de teléfono útiles. Los padres y estudiantes también podrán obtener más información en las ferias de Back to School que se celebrarán en agosto.

Ferias de Back to School o Regreso

a la escuela:

-Sábado 01 de agosto en Downtown

Summerlin (1980 Festival Plaza Drive)

- 10 a.m.-4 p.m.

-Sábado 08 de agosto en Meadows Mall

(4300 Meadows Lane) - 10 a.m.-4 p.m.

-Sábado 15 de agosto en

Boulevard Mall (3528 South Maryland

Parkway) - 10 a.m.-4 p.m.

-Sábado 22 de agosto en el

Galleria at Sunset